#1 Acorduri de cooperare internațională | Law & More

Acorduri de cooperare

Redactăm, revizuim și negociem acorduri de cooperare în conformitate cu legislația olandeză: contracte de agenție, distribuție, franciză și joint venture. Acționăm pentru principali și agenți, furnizori și distribuitori, francizori și francizați, olandezi și internaționali. Primul pas este o scurtă discuție despre relația pe care o aveți în vedere sau despre acordul pe care l-ați semnat deja.

9.6 / 10Evaluarea clientului activată Poveștile clienților, 81 de recenzii
08: 00-22: 00Disponibil de luni până vineri; sâmbătă și duminică 09:00–17:00
250–350 EURTarif orar al unui avocat, fără TVA, convenit în prealabil
Ce facem

cu ce te putem ajuta?

  • alegerea modelului potrivit: agenție, distribuție, franciză sau societate mixtă;
  • redactarea sau revizuirea unui contract de agenție comercială;
  • acorduri de distribuție exclusivă sau selectivă, în conformitate cu legislația privind concurența;
  • contractele de franciză și informațiile precontractuale în temeiul Legii olandeze privind francizele;
  • o societate în participațiune contractuală sau o societate în participațiune cu un acord între acționari;
  • încetarea contractului de muncă, perioadele de preaviz și cererile de despăgubire pentru fondul comercial;
  • litigii privind exclusivitatea, clauzele de neconcurență sau obiectivele de performanță.
01

Ce tip de acord de cooperare se potrivește afacerii dumneavoastră?

Modelul potrivit depinde de cine vinde clientului, cine suportă riscul comercial și cât de mult control doriți. Un agent negociază în numele principalului, un distribuitor cumpără și revinde în cont propriu, iar un francizat își desfășoară propria afacere conform formulei dumneavoastră.

Această alegere are consecințe juridice. Contractul de agenție comercială și contractul de franciză au propriile reguli legale, multe dintre ele obligatorii. Acordul de distribuție nu este reglementat de o lege specifică, așadar contractul în sine și dreptul general al contractelor decid acest lucru. Într-o societate mixtă, părțile își împart controlul și rezultatele, fie prin contract, fie printr-o societate mixtă. Prezentarea noastră generală a tipurilor de acorduri comerciale prezintă principalele diferențe.

02

Ce reguli protejează un agent comercial?

Contractul de agenție comercială este reglementat în articolul 7:428 și următoarele din Codul Civil olandez, bazat pe o directivă a UE. Multe dintre aceste reguli protejează agentul și nu pot fi anulate în detrimentul acestuia.

Un contract de agenție comercială pe perioadă nedeterminată poate fi reziliat cu un preaviz de cel puțin patru luni. După trei ani, minimul este de cinci luni, iar după șase ani, de șase luni (articolul 7:437). Perioada de preaviz pentru principal nu poate fi mai scurtă decât cea pentru agent.

După încheierea acordului, agentul poate avea dreptul la o indemnizație de reputație bună pentru clienții pe care i-a adus (articolul 7:442). Indemnizația este plafonată la remunerația pe un an, bazată pe media ultimilor cinci ani. Agentul își pierde dreptul dacă nu depune o cerere în termen de un an de la încheierea acordului. O clauză de neconcurență pentru agent trebuie să fie în scris și are o durată de cel mult doi ani (articolul 7:443).

03

Ce ar trebui să cuprindă un contract de distribuție?

Un acord de distribuție ar trebui să stabilească teritoriul, orice exclusivitate, obiectivele de achiziție, prețurile, obligațiile de marketing, durata și încetarea. Deoarece nu există o lege specifică, lacunele sunt completate de dreptul general al contractelor și de jurisprudență.

Legislația concurenței stabilește limite. Regulamentul UE privind exceptarea pe categorii de aprovizionare verticală (Regulamentul 2022/720) exceptează majoritatea acordurilor de furnizare și distribuție dacă cotele de piață ale furnizorului și cumpărătorului rămân sub 30%. Fixarea prețului de revânzare și anumite restricții teritoriale absolute rămân interzise. Autoritatea olandeză pentru consumatori și piețe (ACM) aplică aceste reguli în temeiul Legii olandeze privind concurența. Un acord de distribuție pe termen nelimitat poate fi de obicei reziliat, dar adesea numai cu o perioadă de preaviz rezonabilă. Consultați articolul nostru despre acordul de distribuție.

04

Ce prevede Legea olandeză privind francizele?

Începând cu 1 ianuarie 2021, contractul de franciză este reglementat în Titlul 16 din Cartea 7 a Codului Civil olandez. Francizorul trebuie să furnizeze potențialului francizat informații specifice, după care se aplică o perioadă de așteptare de cel puțin patru săptămâni înainte de semnare.

Informațiile includ proiectul de contract de franciză și informații privind taxele și costurile pe care francizatul va trebui să le plătească. În perioada de patru săptămâni, francizorul nu poate încheia contractul sau modifica termenii acestuia în detrimentul francizatului (articolul 7:914). Acordul trebuie să prevadă, de asemenea, modul în care este gestionat fondul comercial la încheierea acestuia.

O clauză de neconcurență post-contract este valabilă numai în limitele stricte prevăzute la articolul 7:920. Aceasta poate dura cel mult un an și trebuie să fie limitată la bunuri sau servicii concurente și la spațiile sau zona din care a operat francizatul. Textul legal este disponibil pe wetten.overheid.nl . Citiți mai multe în articolul nostru despre contractul de franciză.

05

Cum structurezi o societate mixtă?

O societate mixtă poate fi pur contractuală sau poate lua forma unei societăți mixte, de obicei o societate comercială cu acțiuni (BV). Într-o societate mixtă, un acord al acționarilor consemnează modul în care se iau deciziile și cum se pot ieși părțile.

Subiectele cheie sunt contribuțiile fiecărei părți, deciziile care necesită unanimitate, soluțiile de blocaj, politica de dividende, restricțiile de transfer și mecanismele de ieșire. O societate mixtă poate fi, de asemenea, supusă controlului fuziunilor dacă îndeplinește toate funcțiile unei afaceri independente. Consultați ghidul nostru privind acordurile acționarilor.

Abordarea noastră

Cum se lucrează cu Law & More funcționează?

  1. Primul contact Trimiteți-ne câteva rânduri cu întrebarea dvs. la adresa info@lawandmore.nlVă vom anunța dacă vă putem ajuta și care este următorul pas.
  2. Consultanță și estimare a costurilor Oferim consultanță cu privire la model și termenii cheie, cu un buget pentru documente.
  3. Abordare și negociere Redactăm acordul de cooperare și îl negociem cu cealaltă parte.
  4. Proceduri sau finalizare Finalizăm acordul sau, în caz de litigiu, desfășurăm negocieri și proceduri.
Taxe

Cât costă un acord de cooperare?

Tariful nostru orar este între 250 și 350 de euro fără TVA pentru un avocat și între 300 și 400 de euro fără TVA pentru un partener. Convenim în prealabil asupra tarifului și putem oferi un buget pentru redactarea sau revizuirea unui contract.

O consultație unică, fără asistență suplimentară, costă 300 de euro, inclusiv TVA. Într-un litigiu, taxele judiciare (griffierecht) și cheltuielile de judecată se facturează separat. Există asistență judiciară prin intermediul Consiliului de Asistență Juridică (Raad voor Rechtsbijstand), dar nu lucrăm pe această bază.

Avocații dumneavoastră

Cine se ocupă de cazul tău?

Întrebări

Întrebări frecvente

Care este diferența dintre un agent și un distribuitor?

Un agent negociază sau încheie contracte în numele și pe contul principalului și câștigă un comision. Un distribuitor cumpără produsele însuși și le revinde pe propriul risc și marjă. Agentul beneficiază de protecție legală, inclusiv perioade minime de preaviz și o indemnizație de fond. Un distribuitor se bazează în principal pe contract și pe dreptul general al contractelor.

Poate fi reziliat oricând un acord de cooperare?

Un acord de cooperare pe durată determinată încetează, în general, la data convenită. Un acord pe durată nedeterminată poate fi, de obicei, reziliat, dar cu un preaviz rezonabil. Pentru contractele de agenție comercială, legea stabilește perioade minime de patru până la șase luni, în funcție de durată. Un preaviz prea scurt poate duce la o cerere de despăgubire.

Are un agent dreptul la despăgubiri la încheierea contractului?

Adesea, da. Conform articolului 7:442 din Codul Civil olandez, agentul poate solicita o despăgubire pentru reputație dacă a atras clienți noi sau a crescut semnificativ afacerile cu cei existenți. Suma este plafonată la remunerația pe un an, bazată pe media ultimilor cinci ani. Cererea trebuie depusă în termen de un an de la încheiere.

Se aplică Legea olandeză privind francizele contractelor de franciză existente?

Legea a intrat în vigoare la 1 ianuarie 2021 și se aplică noilor contracte de franciză. Pentru contractele care existau deja, majoritatea prevederilor au devenit aplicabile după o perioadă de tranziție. Aceasta înseamnă că legea guvernează acum aproape fiecare relație de franciză din Olanda. Verificați contractele mai vechi în raport cu normele legale privind informațiile, fondul comercial și clauzele de neconcurență.

Sunt permise clauzele de exclusivitate într-un acord de distribuție?

Exclusivitatea este în general permisă, cu condiția ca acordul să respecte legislația privind concurența. Regulamentul de exceptare pe categorii privind acordurile verticale exceptează majoritatea acordurilor în care cotele de piață ale ambelor părți sunt sub 30%. Menținerea prețului de revânzare și anumite interdicții privind vânzările pasive nu sunt permise. Actorii mai mari ar trebui să verifice clauzele în conformitate cu regulile ACM și ale Comisiei Europene.

Ce se întâmplă într-un impas într-o societate mixtă?

În absența unor acorduri, un impas poate paraliza societatea mixtă și poate duce la proceduri judiciare. Un acord bun între acționari oferă o cale de escaladare, de exemplu către conducerea superioară sau mediere. Ca etapă finală, un mecanism de cumpărare-vânzare sau un drept de ieșire pot rezolva un impas de durată. Aceste clauze sunt mult mai ușor de convenit la început decât într-un conflict.

Insights

Articole recente pe această temă

Toate articolele →

Octombrie 24, 2026Consiliul de supraveghere într-o societate comercială olandeză (BV) sau o societate neguvernamentală (NV): când este obligatoriu și ce face?Când o societate comercială olandeză (BV) sau o societate neguvernamentală (NV) trebuie să aibă un consiliu de supraveghere, ce pot și trebuie să facă directorii de supraveghere, cum sunt numiți aceștia...Octombrie 24, 2026Înregistrarea UBO în Olanda: cine trebuie să se înregistreze și cum?Aproape fiecare entitate olandeză trebuie să își înregistreze UBO-urile la KVK și raportați modificările în termen de o săptămână. Cine este considerat un UBO,...Octombrie 21, 2026Daune pentru abuzul de poziție dominantă: ce înseamnă hotărârea Heineken/MTB?La 21 octombrie 2026, Amsterdam Tribunalul Districtual (rechtbank) Amsterdam) a obligat Heineken NV și filiala sa greacă Athenian Brewery la plata a 111.2…Octombrie 14, 2026Registrul acționarilor: ce trebuie să conțină și ce faceți dacă se pierde?Fiecare societate cu răspundere limitată (bv) și societate pe acțiuni (nv) trebuie să țină un registru al acționarilor (aandeelhoudersregister). Acesta arată cine deține acțiunile,…Octombrie 14, 2026Descărcarea de gestiune (décharge): ce înseamnă și împotriva a ce îl protejează pe un director?Atunci când adunarea generală acordă descărcarea de gestiune, aceasta declară că societatea nu va trage la răspundere un administrator pentru gestionarea sa pe parcursul...13 Septembrie, 2026Contracte comerciale internaționale: alegerea unei firme de avocatură olandezeLegea aplicabilă, CISG, competența și regula olandeză de tip „first shot” privind clauzele standard: ce distinge de fapt firmele care gestionează contracte internaționale.
Recenzii ale clienților

Ce spun clienții

9.6 / 10 pe Klantenvertellen →

Răspuns rapid și soluție în 2 zile!

Aylin m-a ajutat cu VSO-ul meu într-un timp foarte scurt. Cu cunoștințele ei, am reușit să negociez niște condiții în favoarea mea. Recomand cu siguranță compania!
Ugur10 / 10

salariu neplătit

Mulțumesc mult lui Michelle și lui Tom pentru că m-au ajutat cu cazul meu. Michelle mi-a oferit multe sfaturi utile pe tot parcursul procesului și mi-a fost întotdeauna clară în privința opțiunilor mele. Când era în concediu, Tom…
Min9 / 10

Suport profund uman, profund rațional

Am lucrat cu Michelle pe parcursul procesului de înțelegere. Este o avocată cu o judecată rațională și o compasiune umană autentică, iar prin îndrumarea ei am reușit să mă protejez. Deși întregul proces legal îmi era nefamiliar, ea...
Kyungmi Lee10 / 10
Contact

Întrebări despre situația dumneavoastră?

Aveți îndoieli cu privire la poziția dumneavoastră? Trimiteți-ne câteva rânduri cu privire la întrebarea dumneavoastră la adresa info@lawandmore.nlVă vom anunța dacă vă putem ajuta și care este următorul pas. Folosiți-ne Formular de contact, sunați la +31 40 369 06 80.

Law & More, Marconilaan 13, 5612 HM Eindhoven (+31 40 369 06 80) și locația de vizitare Pietersbergweg 291, 1105 BM Amsterdam (+31 20 369 71 21). Disponibil de luni până vineri între orele 08:00-22:00, sâmbătă și duminică între orele 09:00-17:00.

Această pagină oferă informații generale și nu înlocuiește sfaturile referitoare la situația dumneavoastră specifică.

Cele mai recente articole despre dreptul societar

Articole recente de Law & More privind dreptul societar.

Când o societate comercială olandeză (BV) sau o societate neguvernamentală (NV) trebuie să aibă un consiliu de supraveghere, ce directori de supraveghere pot...
Aproape fiecare entitate olandeză trebuie să își înregistreze UBO-urile la KVK și raportează modificările din cadrul

La 21 octombrie 2026, Amsterdam Tribunalul Districtual (rechtbank) Amsterdam) a ordonat Heineken NV și