Dreptul familiei
Dreptul familiei în Olanda
Descriere
Problemele de drept familial sunt adesea dificile din punct de vedere emoțional și complexe din punct de vedere juridic. Fie că vă confruntați cu un divorț, cu aranjarea custodiei copiilor sau cu planificarea viitorului financiar prin acorduri prenupțiale, este esențial să aveți îndrumări juridice clare.
At Law & More, oferim servicii de drept familial pline de compasiune, dar pragmatice, persoanelor fizice și familiilor. Familia noastră avocaţi Ajutăm cuplurile internaționale să se descurce în dreptul familiei olandez, să gestioneze divorțuri complexe care implică active comerciale și să vă protejăm interesele, minimizând în același timp conflictele. Oferim consultanță regulată cu privire la pensia alimentară, inclusiv întreținerea partenerului și a copilului, iar acolo unde este posibil, folosim medierea pentru a ajunge la acorduri durabile, reducând în același timp conflictele la minimum.
Dreptul familiei olandez este stabilit în Cartea 1 a Codului Civil olandez, care acoperă căsătoria, divorțul, autoritatea părintească și custodia. Pentru traducerea oficială în limba engleză a acestor prevederi legale, consultați Codul Civil olandez, Cartea 1 (persoanele și dreptul familiei) . O înțelegere clară a acestor reguli de drept al familiei vă ajută să vă protejați copiii și interesele într-o perioadă dificilă.
Vă confruntați cu un divorț sau o dispută legată de copiii dumneavoastră? Discutați cu avocații noștri specializați în dreptul familiei din Olanda.
Ai nevoie de sfaturi de specialitate?
Specialiștii noștri în dreptul familiei sunt gata să vă ajute. Obțineți consiliere juridică personalizată astăzi.
Navigare rapidă
Ultimele perspective
Articole despre dreptul familiei
- Timp de citire: 2 minute
Cineva apropiat ți-a decedat în Olanda sau îți plănuiești propriul deces.
- Timp de citire: 11 minute
Parteneriatul înregistrat olandez (geregistreerd partnerschap) este apropiat de căsătorie în aproape toate aspectele legale,
- Timp de citire: 10 minute
Ce facem
Divorț și separare
Aranjamente privind custodia copilului
Calculul pensiei alimentare și litigiile
Acorduri prenupțiale
Planuri de co-parentalitate
Servicii de mediere
Dreptul internațional al familiei
Partajul bunurilor în divorț
Divorț internațional și alegerea forului
Schimbarea numelui și recunoașterea actelor străine
Proceduri de adopție și autoritate părintească
Împărțirea comunității conjugale și egalizarea pensiilor
De ce să alegi Law & More
Abordare plină de compasiune față de problemele sensibile
Experiență cu cupluri internaționale
Mediatori calificați pentru rezolvări amiabile
Expertiză în evaluarea activelor comerciale
Echipă multilingvă de drept familial
Întrebări frecvente – Dreptul familiei
Întrebări frecvente despre dreptul familiei, la care răspund experții noștri.
Într-un divorț, căsătoria este complet desfăcută de drept și ambii parteneri sunt apoi liberi să se recăsătorească. Într-o separare legală (scheiding van tafel en bed), căsătoria continuă formal, dar concubinajul și majoritatea consecințelor patrimoniale se încheie. Cea din urmă este uneori aleasă din motive religioase sau financiare. Ambele se desfășoară pe calea instanței.
Pensia alimentară este stabilită în funcție de nevoile unuia dintre parteneri și de capacitatea de plată a celuilalt. Cuantumul este calculat conform directivelor instanțelor (standardele Trema). Durata este, în general, de până la jumătate din durata căsătoriei, cu excepții legale, de exemplu pentru căsătoriile lungi sau copiii mici. Aceasta poate fi revizuită dacă se schimbă circumstanțele.
Un plan parental este obligatoriu pentru părinții cu copii minori care se despart. În acesta, părinții consemnează aranjamentele privind împărțirea îngrijirii, reședința principală, întreținerea copiilor și modul în care se informează și se consultă reciproc. Un plan bun previne conflictele ulterioare și trebuie depus odată cu cererea de divorț.
În principiu, ambii părinți își păstrează autoritatea comună după un divorț și rămân responsabili în comun pentru deciziile importante legate de copil. Numai în cazuri excepționale, de exemplu probleme grave de comunicare sau în cazul în care copilul riscă să fie prins la mijloc, instanța poate acorda autoritate exclusivă. Interesele copilului sunt întotdeauna prioritare.
Un acord de contact stabilește când rămâne copilul cu ce părinte. Ambii părinți sunt obligați să îl respecte și să promoveze legătura cu celălalt părinte. Dacă acordul este ignorat din punct de vedere structural, poate fi implicată instanța, de exemplu pentru respectarea acestuia în baza unei amenzi sau a unei modificări. Medierea este adesea un prim pas bun.
Din 2018, o căsătorie fără condiții prenupțiale creează o comunitate limitată de bunuri: ceea ce se acumulează în timpul căsătoriei intră în comunitatea de bunuri, în timp ce bunurile premaritale, donațiile și moștenirile rămân în afara acesteia. În caz de divorț, bunurile comune se împart în mod egal. Prin urmare, o determinare corectă a ceea ce este privat și ceea ce este comun este crucială.
Da. Atât pensia alimentară pentru soț/soție, cât și pentru copil pot fi modificate dacă circumstanțele se schimbă, de exemplu, din cauza unui venit diferit, a conviețuirii cu un nou partener sau a nevoilor schimbate ale copilului. Modificarea poate fi înregistrată prin acord reciproc sau, dacă părțile nu se pot înțelege, poate fi depusă la instanță.
Un bărbat poate recunoaște un copil, creând astfel paternitatea legală cu consecințe asupra numelui, autorității, întreținerii și moștenirii. Recunoașterea necesită, în anumite cazuri, consimțământul mamei sau al copilului. Dacă recunoașterea este refuzată, instanța poate, la cerere, să stabilească paternitatea pe cale judiciară, eventual prin testare ADN.
Adopția rupe legătura juridică cu părinții inițiali și stabilește o legătură familială deplină cu părinții adoptivi. Instanța evaluează dacă sunt îndeplinite condițiile legale și dacă adopția este în mod clar în interesul copilului. Pentru adopția internațională, se aplică, de asemenea, reguli și proceduri internaționale specifice.
În medierea divorțului, un mediator neutru îi îndrumă pe ambii parteneri să ajungă la acorduri comune cu privire la aspecte precum copiii, întreținerea și partajul bunurilor. Este utilă în special atunci când părțile pot comunica în continuare în mod rezonabil și doresc să-și păstreze relația, de exemplu ca părinți. Medierea este de obicei mai rapidă și mai puțin împovărătoare decât litigiile contradictorii.
Un parteneriat înregistrat seamănă foarte mult cu căsătoria în ceea ce privește proprietatea, întreținerea și moștenirea. O diferență importantă este că un parteneriat înregistrat fără copii poate fi încheiat prin intermediul municipalității printr-un acord, în timp ce încheierea unei căsătorii necesită întotdeauna instanța judecătorească.
Copiilor cu vârsta de doisprezece ani și peste li se oferă de către instanță posibilitatea de a-și exprima opiniile cu privire la aspecte precum autoritatea, reședința principală și contactul. Și copiii mai mici pot fi uneori audiați. Instanța ia în considerare acest punct de vedere, dar decide în cele din urmă pe baza interesului superior al copilului.
Părintele cu care copilul nu locuiește în mod principal are, de asemenea, dreptul la informații importante despre copil și trebuie consultat cu privire la deciziile semnificative. Dacă celălalt părinte nu cooperează, instanța poate stabili un acord în acest sens.
Mutarea în străinătate sau în interiorul Olandei cu copii necesită, în general, în baza autorității comune, consimțământul celuilalt părinte sau consimțământul unui substitut din partea instanței. Instanța evaluează toate interesele, inclusiv necesitatea mutării și efectul acesteia asupra contactului cu celălalt părinte.
Locuința familială poate fi alocată unuia dintre parteneri, vândută sau ocupată temporar de unul dintre parteneri. Cine o deține, cine rămâne în locuință și modul în care se împarte orice plusvaloare sau datorie ipotecară depind de regimul matrimonial și de acordurile reciproce.
Termenii juridici cheie
Terminologie importantă explicată într-un limbaj simplu
Acord prenupțial (Huwelijkse Voorwaarden)
Contract încheiat înainte de căsătorie care definește modul în care vor fi tratate bunurile și datoriile în timpul căsătoriei și în caz de divorț. Trebuie să fie autenticizat notarial. Aranjamente comune: comunitate limitată de bunuri, separarea bunurilor sau prevederi consuetudinare. Permite protejarea bunurilor afacerii, a moștenirii sau a averii anterioare.
Comunitate de proprietate (Gemeenschap van Goederen)
Regimul matrimonial implicit în Olanda. Toate bunurile dobândite în timpul căsătoriei aparțin în mod egal ambilor soți (50/50), inclusiv venituri, proprietăți, pensii. Datoriile sunt, de asemenea, împărțite. Doar bunurile premaritale și moștenirile/cadourile desemnate explicit ca fiind separate rămân proprietate individuală.
Pensie alimentară
Sprijin financiar plătit de unul dintre soți celuilalt după divorț. Pensie alimentară pentru partener, bazată pe nevoi și capacitatea de plată, de obicei pe o durată maximă de 12 ani sau pe durata căsătoriei. Pensie alimentară pentru copii (kinderalimentazione) bazată pe tabele standardizate, luând în considerare veniturile părinților și aranjamentele privind custodia. Ambele pot fi modificate dacă circumstanțele se schimbă semnificativ.
Planul parental (Ouderschapsplan)
Document necesar pentru părinții care divorțează, care detaliază aranjamentele privind custodia copilului. Trebuie să cuprindă: locul în care locuiește copilul, programul de vizite, autoritatea decizională, împărțirea costurilor, schimbul de informații și soluționarea litigiilor. Instanța revizuiește planul pentru a asigura protejarea intereselor copilului. Formează baza pentru orice modificări viitoare.
Ghid privind pensia alimentară (Tremanormen)
Liniile directoare ale Grupului de experți privind standardele de pensie alimentară pentru calcularea pensiei alimentare pentru copii și parteneri. Deși nu sunt obligatorii din punct de vedere juridic, standardele Trema sunt respectate de aproape toate instanțele olandeze.
Egalizarea pensiilor (Pensioenverevening)
Împărțirea pensiei acumulate în timpul căsătoriei la divorț. Conform Legii privind egalizarea drepturilor la pensie (divorț), soțul/soția neparticipant/ă are dreptul la jumătate din pensia pentru limită de vârstă acumulată în timpul căsătoriei.
Întreținerea soției (Partneralimentatie)
Contribuția financiară pe care un fost partener o plătește celuilalt după divorț la cheltuielile de trai. Suma depinde de nevoi și de capacitatea de plată, iar durata este, în principiu, legată de durata căsătoriei.
Întreținerea copiilor (Kinderalimentatie)
Contribuția la costurile de îngrijire și creștere a copiilor minori, calculată pe baza nevoilor copilului și a capacității de plată a părinților, conform directivelor instanțelor judecătorești.
Autoritatea parentală (Ouderlijk Gezag)
Drepturile și îndatoririle părinților de a îngriji, crește și reprezenta copilul lor minor și de a decide asupra bunurilor acestuia. După un divorț, autoritatea rămâne în principiu comună.
Aranjament de contact (Omgangsregeling)
Aranjamentele privind momentul și modul în care un copil are contact cu părintele cu care nu locuiește în mod principal. Ambii părinți trebuie să le respecte și să promoveze contactul cu celălalt părinte.
Reședința principală (Hoofdverblijfplaats)
Adresa unde este înregistrat un copil și unde locuiește în principal după divorț, relevantă pentru înregistrare, alocații și organizarea sistemului de îngrijire.
Co-parentalitate (Co-ouderschap)
O formă de împărțire a îngrijirii în care copilul locuiește aproximativ în mod egal cu ambii părinți și ambii împart îngrijirea și creșterea în mod egal, necesitând aranjamente reciproce bune.
Pactul de divorț (Echtscheidingsconvenant)
Acordul scris prin care soții divorțați își consemnează înțelegerile privind, printre altele, împărțirea bunurilor, întreținerea și pensia. Acesta este adesea depus la instanță.
Autoritatea comună (Gezamenlijk Gezag)
Situația în care ambii părinți exercită în comun autoritatea părintească și iau împreună decizii importante cu privire la copil. Aceasta este obligația legală implicită după un divorț, cu excepția cazului în care instanța decide altfel.
Recunoaștere (Erkenning)
Actul juridic prin care o persoană își asumă părintele/maternitatea unui copil, cu consecințe asupra numelui, autorității, întreținerii și moștenirii. În anumite cazuri, este necesar consimțământul mamei sau al copilului.
Mediere (Mediere)
O formă de soluționare a litigiilor în care un mediator independent îndrumă părțile să ajungă la acorduri prin consimțământ reciproc, mult utilizată în divorțuri pentru aranjamente privind copiii, întreținerea și partajul.
Parteneriat înregistrat (Geregistreerd Partnerschap)
O formă legală de coabitare ale cărei efecte juridice seamănă foarte mult cu căsătoria. În lipsa copiilor, aceasta poate fi desfăcută printr-un acord și de către municipalitate, în timp ce o căsătorie este întotdeauna desfăcută de instanță.
Consimțământul înlocuitor (Vervangende Toestemming)
Consimțământ dat de instanță în locul unui părinte, de exemplu pentru o mutare cu copiii sau o decizie medicală, atunci când părinții cu autoritate comună nu pot ajunge la un acord.
Obligație de informare și consultare (Informatie- en Consultatieplicht)
Obligația părintelui rezident de a-l informa pe celălalt părinte despre aspectele importante care îl privesc pe copil și de a-l consulta cu privire la deciziile semnificative.
Gardian special (curator Bijzondere)
O persoană numită de instanță să reprezinte interesele unui minor atunci când aceste interese intră în conflict cu cele ale părinților, de exemplu într-un litigiu privind autoritatea sau filiația.
Cont pentru copii (Kinderrekening)
Un cont comun în care părinții depun bani după o separare pentru a plăti cheltuielile copiilor. Aranjamentele privind depunerile și cheltuielile sunt adesea înregistrate în planul parental.
Aveți întrebări despre dreptul familiei?
Avocații noștri experimentați sunt gata să vă ajute. Programați o consultație pentru a discuta situația dumneavoastră specifică.

