Infracțiuni legate de droguri în Olanda: pedepse, arestare și apărarea dumneavoastră

Pe scurt: infracțiunile legate de droguri în Olanda sunt urmărite penal în temeiul Legii opiumului (Opiumwet), care împarte substanțele în Lista I (droguri tari) și Lista II (droguri ușoare). Consumul unui drog nu este o infracțiune în sine, dar deținerea, producerea, comercializarea, transportul, importul și exportul acestuia sunt. Politica de toleranță (gedoogbeleid) este o politică de urmărire penală, nu un drept legal. După o arestare, poliția vă poate reține până la nouă ore, urmate de până la două ori câte trei zile în custodia poliției, înainte ca un judecător să examineze cazul.

Dacă sunteți suspectat de o infracțiune legată de droguri în Olanda, acuzația depinde de substanță, cantitate și rolul dumneavoastră. Politica de toleranță pentru cantități mici de droguri ușoare nu schimbă acest lucru: aceasta este obligatorie doar pentru Serviciul Public de Parchet (Openbaar Ministerie, OM) și poate fi anulată.

Două seturi de reguli se aplică simultan. Legea opiumului prevede ce este interzis și cât de aspru se pedepsește. Codul de procedură penală (Wetboek van Strafvordering, Sv) reglementează arestarea, termenele de detenție și procesul.

Ce interzice Legea Opiului?

Legea opiumului interzice aproape orice act care implică un drog inclus în listă, cu excepția consumului în sine. Infracțiunea principală în practică este deținerea substanței (aanwezig hebben), ceea ce nu necesită proprietatea.

Lista I conține substanțe cu un risc inacceptabil pentru sănătate, cum ar fi cocaina, heroina, MDMA, amfetamina și LSD. Lista II conține produse din canabis și anumite sedative. Articolul 2 din Lege stabilește actele interzise pentru Lista I, iar articolul 3 face același lucru pentru Lista II: prepararea, procesarea, vânzarea, livrarea, furnizarea, transportul, fabricarea, importul, exportul și deținerea substanței. În cazul canabisului, cultivarea este, de asemenea, interzisă.

De ce nu este consumul o infracțiune?

Politica olandeză tratează consumul de droguri în primul rând ca pe o problemă de sănătate publică, așa că legea omite în mod deliberat consumul în sine. Cu toate acestea, un consumator are aproape întotdeauna substanța asupra sa, iar deținerea acesteia constituie infracțiune.

Politica de toleranță reduce această diferență pentru cantități mici de droguri ușoare. Aceasta este prevăzută în ghidul de urmărire penală privind Legea opiumului (Aanwijzing Opiumwet), nu în legea în sine, și se aplică mai strict în unele regiuni decât în ​​altele.

Ghidul nostru privind legislația olandeză privind drogurile prezintă listele și politica în întregime. Articolul despre deținerea de droguri și realitatea din spatele politicii de toleranță explică unde se află de fapt linia de demarcație dintre tolerat și urmărit penal, iar cultivarea canabisului și dreptul penal se ocupă de cultivare.

Ce sancțiuni prevede Legea opiului?

Infracțiunile legate de drogurile tari se pedepsesc cu maximum doisprezece ani, iar cele legate de drogurile ușoare cu până la șase ani. Acestea sunt plafoane, nu tarife.

Pentru substanțele din Lista I, deținerea intenționată a drogului se pedepsește cu maximum șase ani de închisoare. Vânzarea, livrarea, furnizarea, transportul sau fabricarea intenționată a acestuia se pedepsește cu maximum opt ani, iar importul sau exportul cu maximum doisprezece ani (articolul 10 din Legea opiumului). Dacă cantitatea este mică și este evident destinată uzului personal, limita maximă scade la un an.

Pentru substanțele din Lista II, infracțiunea intenționată obișnuită se pedepsește cu până la doi ani, importul sau exportul cu până la patru ani. În cazul în care cultivarea sau comercializarea se desfășoară în mod profesional sau comercial sau se referă la o cantitate mare, pedeapsa maximă este de șase ani (articolul 11 ​​din Legea opiumului).

Poți fi urmărit penal dacă nu s-au găsit droguri?

Da. Articolul 10a din Legea opiului pedepsește actele care pregătesc infracțiunile mai grave din Lista I, cu o pedeapsă maximă de șase ani.

Exemplele sunt cumpărarea de echipamente sau substanțe chimice pentru un laborator, închirierea de spații pentru producție sau deținerea de bani destinați unei tranzacții cu droguri. Procuratura trebuie să demonstreze că actele au fost destinate pregătirii sau facilitării unei infracțiuni grave din Lista I.

Cum decide o instanță judecătorească pedeapsa efectivă?

Instanța analizează directivele de stabilire a pedepselor utilizate de sistemul judiciar și circumstanțele dumneavoastră personale. Majoritatea infracțiunilor prevăzute în Legea opiumului pot fi pedepsite și cu o amendă din a cincea categorie, conform articolului 23 din Codul penal olandez (Wetboek van Strafrecht, Sr), o sumă care este indexată periodic.

Modul în care instanțele ajung la o sentință este explicat în articolul nostru despre cum funcționează pronunțarea sentințelor în Olanda.

Cât timp poți fi reținut după o arestare?

Poliția vă poate reține pentru interogatoriu timp de până la nouă ore, după care poate urma o reținere de până la două ori pe câte trei zile. Trebuie să fiți adus în fața judecătorului de instrucție în termen de trei zile și optsprezece ore de la arestare.

Orele cuprinse între miezul nopții și ora nouă dimineața nu se iau în considerare la calcularea perioadei de nouă ore. Dacă este nevoie de mai mult timp, un procuror adjunct poate dispune reținerea preventivă (inverzekeringstelling) pentru trei zile, pe care procurorul o poate prelungi o dată cu trei zile. Judecătorul de instrucție (rechter-commissaris) verifică apoi dacă arestarea și reținerea au fost legale și poate dispune eliberarea dumneavoastră imediată.

Ce se întâmplă dacă arestul preventiv continuă?

Judecătorul de instrucție poate dispune arestarea preventivă (bearing) pentru paisprezece zile. După aceea, instanța poate dispune continuarea detenției (gevangenhouding) pentru o perioadă de până la nouăzeci de zile.

Arestul preventiv este posibil doar pentru infracțiuni cu o pedeapsă maximă legală de patru ani sau mai mult sau pentru infracțiunile enumerate în mod specific (articolul 67 Sv). De asemenea, necesită un temei legal, cum ar fi riscul de fugă, riscul de recidivă sau interesul anchetei (articolul 67a Sv). Puteți contesta atât motivul, cât și necesitatea la fiecare audiere.

Care sunt drepturile dumneavoastră în timpul interogatoriului la poliție?

Aveți dreptul să păstrați tăcerea și dreptul de a consulta un avocat înainte și în timpul primului interogatoriu cu poliția. Ofițerul trebuie să vă avertizeze înainte de începerea interogatoriului (articolul 29 Sv).

Dreptul la un avocat în timpul interogatoriului este prevăzut în Codul de procedură penală începând cu 1 martie 2017. Dacă sunteți plasat în arestul poliției, vi se atribuie automat un avocat de serviciu, pe care îl puteți înlocui cu unul la alegere. Dacă nu vorbiți suficient de bine limba olandeză, trebuie să vi se asigure un interpret gratuit.

Aceste drepturi contează foarte mult în cazurile de droguri. Odată ce substanța a fost analizată, aceasta este rareori contestată. Multe dosare se concentrează în schimb pe ceea ce a spus suspectul în primele ore despre un colet, o mașină, o unitate de depozitare sau un set de chei. O explicație dată fără aviz, înainte de a vedea dosarul, este greu de corectat ulterior.

Nu există nicio obligație generală de a oferi poliției codul de acces la telefonul dumneavoastră. Articolele noastre despre când sunteți oficial suspect și când aveți nevoie de un avocat specializat în apărare penală explică acest lucru mai detaliat.

Cum se poate termina cazul?

Procurorul poate renunța la proces, poate impune o ordonanță de pedeapsă sau vă poate cita în instanță. Calea aleasă depinde de probe, de gravitatea infracțiunii și de cazierul dumneavoastră.

Concediere

Procurorul poate clasa cazul din cauza insuficienței probelor (clasare tehnică) sau din motive politice în temeiul articolului 167 Sv. O clasare politică vine uneori cu anumite condiții.

Ordin de penalizare

Pentru infracțiuni cu o pedeapsă legală maximă de până la șase ani, procurorul poate emite un ordin de pedeapsă (strafbeschikking) fără judecător. Acesta poate impune o amendă, muncă în folosul comunității sau descalificarea dreptului de a conduce.

O hotărâre de condamnare se consideră o constatare a vinovăției și este înregistrată în sistemul de documentație judiciară, așadar acceptarea uneia din motive de comoditate este adesea o greșeală. Aveți la dispoziție paisprezece zile pentru a depune o obiecție (verzet) în temeiul articolului 257e Sv, după care cazul ajunge în instanță.

citație

Dacă sunteți citat, cauzele mai ușoare ajung la un singur judecător (politierechter), care poate aplica cel mult un an de închisoare. Cazurile mai grele ajung la un complet de trei judecători.

Puteți face apel împotriva unei hotărâri judecătorești în termen de paisprezece zile. De asemenea, trebuie depus recurs la Curtea Supremă (Hoge Raad) în termen de paisprezece zile de la pronunțarea hotărârii de apel.

De unde începe o apărare într-un caz de droguri?

O apărare începe cu dosarul, nu cu substanța. Trei întrebări apar în mod repetat: a fost percheziția legală, substanța este ceea ce spune acuzația și ați știut despre ea și ați avut control asupra ei?

A fost percheziția legală?

Articolul 9 din Legea opiumului conferă ofițerilor desemnați propriile competențe de a intra în incintă și de a percheziționa vehiculele și bagajele. O întrebare cheie este dacă a existat o suspiciune rezonabilă în momentul opririi sau percheziției, aspect pe care instanța îl examinează pe baza rapoartelor oficiale.

Este substanța ceea ce se spune în acuzație?

Atât cantitatea, cât și compoziția substanței determină ce articol din Legea opiumului se aplică și ce limită maximă poate impune instanța. Lanțul de la confiscare până la raportul de laborator trebuie să fie intact, iar erorile de cântărire, prelevare de probe sau înregistrare pot modifica acuzația.

Știai despre droguri și aveai control asupra lor?

Prezența drogurilor necesită un anumit grad de cunoștințe și putere de eliminare. Aceasta este adesea problema principală atunci când se găsește ceva într-o mașină partajată, într-o cameră subînchiriată sau într-un colet adresat altcuiva.

O persoană care împrumută o mașină fără să știe că în ea sunt ascunse droguri nu le are prezente în sens legal. Instanța analizează toate circumstanțele, cum ar fi amprentele digitale, declarațiile și mesajele, pentru a decide dacă cunoștințele pot fi dovedite.

Ce se întâmplă dacă ancheta conține vicii procedurale?

Dacă a existat un viciu procedural în cadrul anchetei, instanța poate aplica consecințe în temeiul articolului 359a Sv. Acestea variază de la reducerea pedepsei până la excluderea probelor și, în cazuri excepționale, inadmisibilitatea urmăririi penale.

Curtea Supremă stabilește un prag înalt: apărarea trebuie să identifice defectul, interesul prejudiciat și dezavantajul suferit și trebuie să ridice acest aspect într-un stadiu incipient. Probele provin din ce în ce mai mult din comunicații interceptate și din date obținute în străinătate prin intermediul serviciilor de mesagerie criptată. Legalitatea și fiabilitatea acestora pot fi contestate, dar numai pe baza dosarului concret.

Ce urmează după o condamnare?

O condamnare poate fi urmată de un ordin de confiscare a veniturilor infracțiunii, confiscarea bunurilor sechestrate și consecințe asupra certificatului de conduită, permisului de ședere și permisului de conducere.

Procurorul poate introduce o cerere separată de confiscare (ontnemingsvordering) în temeiul articolului 36e Sr pentru a recupera veniturile estimate din infracțiune. Această cerere este soluționată în cadrul unei proceduri independente și, în practică, necesită declararea bunurilor și a fluxurilor de numerar. Obiectele confiscate, cum ar fi vehiculele, telefoanele și banii, pot fi confiscate sau retrase din circulație.

O condamnare este înregistrată în sistemul de documentație judiciară. Acest lucru afectează un certificat de conduită, așa cum se explică în articolul nostru despre VOG pentru cetățenii internaționali și, eventual, dreptul dumneavoastră de ședere în Olanda, discutat într -o condamnare penală și permisul de ședere . În cazul în care este implicat conducerea vehiculelor, consultați secțiunea droguri și conducere.

Poate primarul să vă închidă casa sau afacerea?

Da. În conformitate cu articolul 13b din Legea opiumului, primarul poate închide o locuință sau un spațiu comercial în care se găsesc droguri destinate comercializării sau în care au loc acte pregătitoare. Acest lucru nu depinde de o condamnare sau chiar de o urmărire penală.

Un ordin de închidere este o decizie administrativă în temeiul Legii generale privind dreptul administrativ (Algemene wet bestuursrecht, Awb). O puteți contesta depunând o obiecție în termen de șase săptămâni și puteți solicita instanței administrative o măsură provizorie pentru a împiedica închiderea în timp ce obiecția este în curs de desfășurare. De asemenea, chiriașii riscă să își piardă contractul de închiriere, așadar dosarul penal și ordinul de închidere trebuie soluționate împreună.

Ce ar trebui să faci dacă ești suspect?

Spuneți că doriți un avocat și așteptați până când ați vorbit cu unul înainte de a răspunde la întrebări. Apoi, notați orele arestării, percheziției și fiecărui interogatoriu și păstrați notificarea scrisă de confiscare pentru orice obiect care v-a fost luat.

Rugați-vă avocatul să solicite dosarul cauzei. Cererile de anchetă adresate judecătorului de instrucție trebuie formulate în timp util; cererile formulate cu puțin timp înainte de audiere sunt mai predispuse la refuz. Dacă nu puteți plăti un avocat privat, asistență juridică subvenționată este disponibilă prin intermediul Consiliului de Asistență Juridică (Raad voor Rechtsbijstand). Articolul nostru despre cât costă un avocat în domeniul penal în Țările de Jos explică cum funcționează acest lucru.

Textul legal al Legii opiumului este disponibil pe wetten.overheid.nl , iar OM își explică abordarea în ceea ce privește infracțiunile legate de droguri pe om.nl.

Ce putem face pentru dumneavoastră într-un caz de infracțiune legată de droguri?

Gama de echipă de drept penal in Eindhoven și Amsterdam apără clienții în cazurile legate de Legea Opiului de la primul interogatoriu la poliție până la apel.

• Vă asistăm înainte și în timpul interogatoriului la poliție și vă sfătuim cu privire la posibilitatea de a depune o declarație.
• Contestăm reținerea poliției și arestarea preventivă în fața judecătorului de instrucție și a instanței.
• Solicităm dosarul cauzei și testăm percheziția, raportul de laborator și probele de cunoaștere și control.
• Depunem o contestație (verzet) împotriva unei ordonanțe de sancțiune în termenul de paisprezece zile.
• Ne ocupăm de cererea de confiscare în temeiul articolului 36e din Codul Sectorial, în paralel cu procesul penal.
• Depunem obiecția la un ordin de închidere în temeiul articolului 13b din Legea opiumului în termen de șase săptămâni și solicităm o măsură provizorie.

Rezumat

• Legea opiului interzice deținerea, producerea, comercializarea, transportul, importul și exportul de droguri; consumul în sine nu constituie o infracțiune.
• Pedepsele maxime ajung până la doisprezece ani pentru droguri tari și șase ani pentru droguri ușoare; politica de toleranță nu este un drept legal.
• După o arestare, puteți fi reținut timp de nouă ore plus până la șase zile de arest polițienesc înainte ca judecătorul de instrucție să vă revizuiască cazul.
• Aveți dreptul să păstrați tăcerea și să consultați un avocat înainte și în timpul interogatoriului poliției.
• Termenele limită sunt scurte: paisprezece zile pentru a contesta un ordin de penalizare sau pentru a depune apel, șase săptămâni pentru a contesta un ordin de închidere.

Întrebări frecvente