Concedierea sumară în Olanda: drepturile dumneavoastră și pașii următori

Interacțiune la birou cu o cutie cu plante.

Concedierea pe loc (ontslag op staande voet) înseamnă că angajatorul vă reziliază contractul de muncă cu efect imediat: fără preaviz, fără permis de la UWV sau de la tribunalul subdistrictual (kantonrechter) și fără salariu din acel moment. Este valabilă numai dacă există un motiv urgent în sensul articolelor 7:677 și 7:678 din Codul Civil olandez, angajatorul acționează fără întârziere, iar motivul vă este comunicat imediat și precis.

Dacă oricare dintre aceste trei elemente lipsește, concedierea este ilegală. Puteți solicita apoi instanței subdistrictuale anularea acesteia sau acordarea de despăgubiri, dar numai dacă depuneți cererea în termen de două luni de la data concedierii. Termenul respectiv de două luni este un termen de prescripție (vervaltermijn), nu un termen de prescripție: nu poate fi întrerupt și continuă să curgă în timp ce negociați.

Cuprins

Prin ce diferă concedierea sumară de celelalte metode de concediere?

Este singura cale care nu necesită nici acordul dumneavoastră, nici o verificare prealabilă din partea UWV sau a instanței. Legea olandeză privind concedierea este un sistem închis, iar un angajator care dorește să încheie un contract permanent are la dispoziție doar un număr limitat de căi.

În cadrul căilor obișnuite, angajatorul are nevoie mai întâi de permisiune: UWV pentru concediere sau incapacitate de muncă pe termen lung, tribunalul subdistrictual pentru motive legate de dumneavoastră ca persoană (articolul 7:669 din Codul Civil). Ambele căi necesită timp, necesită perioada de preaviz și declanșează plata plății tranzitorii legale (transitievergoeding). O încetare a contractului de muncă cu consimțământul dumneavoastră sau un acord amiabil (vaststellingsovereenkomst) este mai rapidă, dar într-un acord amiabil, orice reziliere este o chestiune de negociere, iar ambele căi consensuale prevăd un drept de 14 zile de a vă răzgândi.

Concedierea sumară se situează în afara tuturor acestor aspecte. Intră în vigoare din momentul în care este acordată, salariul încetează în aceeași zi, nu este nevoie de permis și nu se respectă nicio perioadă de preaviz. Tocmai de aceea condițiile sunt stricte și de aceea sarcina dovedirii lor revine în întregime angajatorului. Dacă sunteți concediat cu efect imediat , vă asumați riscul pierderii de venituri în timp ce se verifică legalitatea. De aceea, celeritatea contează mai mult aici decât în ​​orice altă situație de concediere.

Care sunt cele trei cerințe pe care le verifică instanța?

Instanța verifică dacă a existat un motiv urgent, dacă angajatorul a acționat fără întârziere și dacă motivul v-a fost comunicat imediat. Toate trei trebuie îndeplinite în același timp. Angajatorul trebuie să le dovedească pe fiecare dintre ele, iar un defect al uneia este suficient pentru a atrage concedierea, chiar și în cazul în care comportamentul în sine a avut loc.

A existat un motiv urgent?

Articolul 7:678 din Codul Civil definește un motiv urgent ca fiind actele, caracteristicile sau comportamentul angajatului care înseamnă că nu se poate aștepta în mod rezonabil ca angajatorul să permită continuarea angajării. Articolul enumeră exemple, inclusiv furtul, delapidarea , insultele sau agresiunile grave, neglijarea gravă a îndatoririlor și refuzul persistent de a urma instrucțiunile rezonabile. Lista nu este exhaustivă, iar comportamentul care apare pe aceasta nu face ca o concediere să fie automat valabilă.

Ceea ce decide cazul este evaluarea tuturor circumstanțelor. Instanța analizează natura și gravitatea conduitei, natura și durata angajării, performanțele dumneavoastră de-a lungul anilor și circumstanțele dumneavoastră personale, inclusiv vârsta și consecințele concedierii pentru dumneavoastră. Un prim incident după cincisprezece ani de serviciu curat nu este judecat în același mod ca același incident în a treia lună.

Instanța întreabă, de asemenea, dacă o măsură mai blândă ar fi fost suficientă: un avertisment formal, o suspendare sau o cerere adresată instanței subdistrictuale de a rezilia contractul. Angajatorii care nu au luat niciodată în considerare această chestiune tind să piardă.

Regulile companiei contează într-un mod specific. Pragul este mai ușor de atins atunci când un angajator are o politică clară care prevede că anumite comportamente duc la concedierea imediată, aplică această politică în mod consecvent și poate demonstra că erați conștient de ea. În cazul în care regula există pe hârtie, dar un comportament similar al colegilor a rămas nepedepsit, angajatorul are o problemă.

A acționat angajatorul fără întârziere?

Concedierea trebuie să aibă loc fără întârziere după descoperirea motivului urgent, dar asta nu înseamnă că se face în decurs de o oră. Un angajator poate acorda o perioadă scurtă de timp pentru a stabili faptele, a vă asculta punctul de vedere și a solicita consiliere internă sau juridică. În cazul în care ancheta este cu adevărat necesară și se desfășoară rapid, instanțele o acceptă.

Ceea ce nu se acceptă este deviația: o săptămână de tăcere după ce faptele sunt cunoscute, o decizie amânată până după o vacanță sau o suspendare care continuă fără ca nimic să se întâmple. Raționamentul este simplu. Dacă angajatorul putea suporta situația timp de săptămâni, evident că nu era atât de urgent încât contractul să nu poată continua încă o zi.

Cerința se aplică de două ori: la descoperirea faptelor și la pronunțarea hotărârii de respingere. Ambele momente trebuie documentate. De aceea, o cronologie este cel mai valoros document pe care îl puteți produce.

Motivul a fost enunțat imediat și precis?

Motivul trebuie să vă fie comunicat în momentul concedierii, suficient de clar încât să știți imediat de ce sunteți acuzat și să puteți decide dacă acceptați sau contestați acuzația. În practică, acest lucru este confirmat printr-o scrisoare de concediere trimisă în aceeași zi.

Motivul invocat rezolvă apoi cazul. Angajatorul nu poate adăuga ulterior noi motive și nu se poate baza pe formulări care își rezervă dreptul de a adăuga motive. O formulare vagă, cum ar fi o referire generală la o încălcare a încrederii fără faptele care stau la baza acesteia, poate fi suficientă în sine pentru ca concedierea să fie respinsă.

Cereți motivul scris în ziua în care se întâmplă și păstrați tot ce vi se oferă. Dacă angajatorul refuză să îl consemneze în scris, consemnați în propria dumneavoastră contestație scrisă ce vi s-a spus și când.

Care motive sunt valabile în instanță și care, de obicei, nu?

Motivele serioase, demonstrabile și recente tind să fie valabile. Motivele care reprezintă o colecție de probleme minore, disputate sau vechi tind să fie eșuate. Nu există o listă fixă ​​de conduită care să justifice întotdeauna concedierea imediată; depinde întotdeauna de circumstanțe.

Concedierile sunt cel mai adesea confirmate în cazul în care:

  • angajatul a luat bani sau bunuri aparținând angajatorului, unui coleg sau unui client, oricât de mică ar fi suma, deoarece problema este încălcarea încrederii, mai degrabă decât valoarea acesteia;
  • a existat violență sau o amenințare credibilă de violență la locul de muncă;
  • regulile de siguranță au fost ignorate în mod deliberat într-un mod care a pus în pericol și alte persoane;
  • informații confidențiale sau secrete comerciale au fost transmise, ceea ce se suprapune adesea cu o clauză contractuală de confidențialitate purtând propria pedeapsă;
  • angajatul a refuzat în mod persistent să execute instrucțiuni rezonabile după un avertisment;
  • angajatul a falsificat înregistrări, ore de lucru sau cereri de despăgubire.

De obicei, concedierile eșuează atunci când reclamația se referă de fapt la performanță. Performanța slabă necesită un proces de îmbunătățire documentat și, dacă acesta nu funcționează, o cerere la tribunalul subdistrictual. Nu este un motiv urgent, iar utilizarea concedierii imediate pentru acesta este cel mai clar exemplu de alegere a căii greșite de concediere.

De asemenea, acestea eșuează în cazul în care angajatorul pune laolaltă o serie de încălcări minore care nu au dus niciodată la un avertisment, în cazul în care faptele sunt cu adevărat contestate și angajatorul nu a auzit niciodată versiunea dumneavoastră, în cazul în care presupusul incident are o vechime de câteva săptămâni sau luni și în cazul în care motivul real este economic sau o absență lungă din cauza unei boli. Ultimele două aparțin UWV.

Un singur incident de conduită inacceptabilă, necaracteristică, într-un dosar lung și altfel curat, se află într-o zonă gri. Poate justifica un avertisment, o suspendare sau chiar rezilierea contractului de către instanță, dar totuși nu justifică rezilierea pe loc a contractului fără plată. Linia dintre o conduită inacceptabilă și o conduită atât de inacceptabilă încât contractul nu poate dura încă o zi este locul unde se soluționează majoritatea acestor cazuri.

Ce ar trebui să faci în primele ore?

Nu semnați nimic, cereți motivul în scris și protestați în scris în aceeași zi sau a doua zi. Primele ore decid cât de puternică este poziția dumneavoastră mai târziu și aproape tot ce vă ajută nu costă nimic.

Nu semnați nimic pe loc. Angajatorii prezintă uneori o concediere prin acord reciproc, o chitanță pentru bunurile companiei sau o declarație a faptelor în momentul concedierii. Semnarea poate transforma o concediere sumară contestabilă într-o concediere de comun acord și vă poate afecta poziția de angajator. Spuneți că doriți să citiți documentul mai întâi și cereți o copie a oricărui document care vi se arată.

Solicitați motivul în scris, cu data și ora concedierii, și trimiteți protestul scris. Nu trebuie să fie lung. Menționați că contestați concedierea, că invocați invaliditatea acesteia, că rămâneți disponibil să lucrați și că solicitați continuarea plății salariului. Trimiteți-o prin e-mail și păstrați copia trimisă. Acea scrisoare nu este o formalitate: aceasta vă stabilește poziția, arată că nu ați acceptat concedierea și este primul document pe care îl va citi o instanță.

Notează cronologia cât timp este recentă: când s-a produs presupusul incident, când angajatorul trebuie să fi aflat de el, cine a fost prezent, când ai fost chemat, ce s-a spus și de către cine și când a fost concediată. Securizează-te cu dovezile pe care le deții în mod legitim: salvează e-mailurile, mesajele, registrele, evaluările și fluturașii de salariu care îți aparțin deja și notează numele martorilor. Nu lua date confidențiale ale companiei care nu au legătură cu cazul tău, deoarece acest lucru îi poate oferi angajatorului un al doilea motiv urgent.

Apoi, ocupă-te de veniturile tale. Salariile se opresc imediat, iar indemnizația de șomaj este, de obicei, refuzată după o concediere sumară. Aplică oricum la UWV și solicită rapid consultanță juridică . Termenul de două luni pentru a se adresa instanței curge de la data concedierii și este singurul termen limită în acest domeniu care nu poate fi reparat.

Care este termenul limită de două luni și ce puteți solicita instanței?

Aveți la dispoziție două luni de la data concedierii pe termen scurt pentru a depune o cerere la tribunalul subdistrictual. Puteți solicita anularea concedierii sau, alternativ, despăgubiri.

Perioada de două luni este o prescripție. Nu se oprește în timp ce negociați, nu se prelungește pentru că angajatorul a promis că va reconsidera situația, iar odată ce a expirat, concedierea rămâne valabilă, indiferent cât de defectuoasă ar fi fost. Depuneți mai întâi dosarul și negociați apoi. Depunerea dosarului nu împiedică o înțelegere, iar un caz în așteptare face adesea mai probabilă o înțelegere rezonabilă.

Cererea se adresează tribunalului subdistrictual de la locul în care lucrați în mod obișnuit sau de la locul în care își are sediul angajatorul. Cererea prezintă faptele, cronologia și probele și solicită instanței să verifice concedierea în raport cu cerințele legale. Apoi, aveți de ales între două rezultate.

Anulare: contractul continuă

Dacă instanța anulează concedierea, contractul nu s-a încheiat niciodată. Angajarea continuă, iar angajatorul datorează salarii de la data concedierii, cu majorarea legală pentru plata cu întârziere, dacă este cazul. Anularea este cererea corectă dacă vă doriți să vă recăpătați locul de muncă sau dacă doriți ca cererea de despăgubire salarială să continue în timp ce părțile caută o soluție.

Compensație: contractul a încetat

În cazul în care revenirea nu este realistă, puteți accepta că contractul a încetat și puteți solicita instanței o despăgubire echitabilă (billijke vergoeding). Puteți combina aceasta cu despăgubirea pentru perioada de preaviz nerespectată de angajator, pe baza salariului pe care l-ați fi câștigat în perioada respectivă. În aceeași cerere, puteți solicita plata tranzitorie și elementele restante din decontarea finală.

Oricare ar fi alegerea dumneavoastră, solicitați alternativ: anularea contractului și, dacă aceasta este refuzată, despăgubiri. Aceasta menține ambele căi deschise fără costuri suplimentare. Dacă instanța confirmă concedierea, contractul a încetat în ziua în care a fost pronunțat, iar angajatorul poate chiar să vă solicite o despăgubire fixă ​​pentru perioada de preaviz în temeiul articolului 7:677(2) din Codul Civil, așa că analizați cazul cu atenție înainte de audiere.

Ce puteți solicita în continuare în salariu, decontare finală și plată tranzitorie?

Tot ce ați câștigat deja până în momentul concedierii rămâne datorat, indiferent de situația concedierii în sine. Cuvenirea plății tranzitorii depinde de faptul dacă ați comis fapte grav culpabile, ceea ce reprezintă un test separat.

O decontare finală corectă acoperă salariul brut până la data și ora încetării contractului, plata concediilor legale și contractuale acumulate, dar neefectuate, indemnizația de concediu acumulată, inclusiv indemnizația peste concediul plătit, precum și orice bonus, comision, indemnizație sau rambursare de cheltuieli pe care le-ați câștigat deja. Solicitați acest lucru în scris și detaliat și verificați soldul concediului cu propriile evidențe. Se întâmplă să apară greșeli în aceste calcule și sunt mai ușor de corectat înainte ca relația să se desființeze complet.

Plata de tranziție este mai nuanțată decât o prezintă angajatorii. De regulă, aceasta se datorează ori de câte ori angajatorul rezilează contractul sau nu îl reînnoiește și se acumulează din prima zi de angajare, astfel încât chiar și un contract scurt creează un drept. Excepția este că nu se datorează nicio plată de tranziție în cazul în care încetarea contractului rezultă dintr-un comportament grav culpabil al angajatului.

Un motiv urgent și un comportament grav culpabil nu reprezintă același criteriu, deși în practică se suprapun adesea. Instanța poate totuși acorda plata în totalitate sau parțial în cazul în care reținerea acesteia ar fi nerezonabilă. Prin urmare, o respingere a despăgubirii care este confirmată nu anulează automat dreptul și merită să fie solicitată în subsidiar.

Suma maximă a plății de tranziție este ajustată anual și publicată de guvern, așa că verificați cifra pentru anul în care vă încheie contractul, mai degrabă decât să vă bazați pe un articol mai vechi. Un alt aspect îi atrage pe oameni prin surprindere: dacă angajatorul dumneavoastră este declarat falimentar, nu există nicio pretenție la o plată de tranziție, iar schema de garantare a salariilor UWV nu o acoperă.

Primești indemnizație de șomaj după o concediere fără motiv?

În mod normal, nu, dacă concedierea este valabilă. Conform Legii privind asigurarea de șomaj (WW), indemnizația este refuzată în cazul în care sunteți șomer din culpă, iar un comportament care justifică concedierea imediată este exemplul clasic. UWV evaluează acest lucru singură, în dosar, și nu se limitează la a urma instrucțiunile angajatorului.

Urmează două lucruri. În primul rând, aplicați oricum și aplicați prompt. UWV decide asupra eligibilității, iar o cerere care nu este niciodată depusă nu poate fi reexaminată ulterior. Explicați în cerere că contestați respingerea, că ați protestat în scris și că procedurile sunt în curs sau în curs de pregătire.

În al doilea rând, mențineți deschisă calea legală, deoarece poziția dumneavoastră în materie de beneficii urmează poziției dumneavoastră juridice. Dacă instanța anulează concedierea, motivul de refuz dispare. Dacă părțile ajung la o înțelegere și înregistrează încetarea contractului în mod neutru, fără un motiv urgent și cu respectarea perioadei de preaviz, beneficiul devine în mod normal disponibil. Prin urmare, formularea unui acord amiabil nu este un detaliu: aceasta decide dacă aveți un venit după ultima zi lucrătoare.

Pe durata primirii indemnizației, trebuie să rămâneți disponibil pentru muncă, să aplicați pentru locuri de muncă și să declarați orice venit către UWV. Dacă doriți să căutați de lucru într-o altă țară din UE sau SEE, puteți, în anumite cazuri, să luați indemnizația cu dumneavoastră cu un document PD U2; UWV trebuie să vă dea permisiunea în prealabil, iar dumneavoastră trebuie să vă înregistrați la serviciul de ocupare a forței de muncă de acolo în termen de șapte zile.

Ce se întâmplă dacă ai semnat deja ceva?

De obicei, vă puteți retrage semnătura în termen de paisprezece zile, fără a oferi un motiv. Angajatorii, după o concediere instantanee, solicită uneori semnarea unui document, fie o încetare cu consimțământul angajatului, fie un acord de soluționare amiabilă. Semnarea schimbă caracterul juridic al încetării contractului și, odată cu acesta, perioada de preaviz , plata de tranziție și statutul dumneavoastră de beneficii.

După semnarea unui acord de soluționare, vă puteți retrage consimțământul în scris în termen de paisprezece zile. Dacă acordul nu menționează acest drept, perioada este de douăzeci și una de zile. Același lucru este valabil și pentru un consimțământ scris la notificarea angajatorului. Trimiteți retragerea în scris, păstrați dovada că ați trimis-o și faceți-o cu mult înainte de termenul limită, nu în ultima zi. Dreptul poate fi exercitat o singură dată în termen de șase luni, așa că folosiți-l în mod deliberat.

Înainte de a semna orice, verificați:

  • ultima zi lucrătoare și dacă a fost respectată perioada de preaviz;
  • cuantumul și temeiul compensației;
  • tratamentul concediului de odihnă acumulat și al indemnizației de concediu de odihnă;
  • formularea motivului finalului;
  • orice restricții postcontractuale, cum ar fi clauzele de neconcurență și confidențialitate;
  • dacă acordul conține o soluționare completă și definitivă a tuturor pretențiilor.

Dacă ați semnat deja și vă aflați încă în perioada de reconsiderare, cereți imediat sfatul. Retragerea consimțământului vă pune pe masă respingerea inițială pe scurt, ceea ce uneori este exact ceea ce doriți, alteori nu.

Ce se schimbă în cazul perioadei de probă, al contractelor pe durată determinată și al muncii temporare?

Testul în trei părți se aplică fiecărui contract de muncă, dar regulile aferente acestuia diferă.

Poți fi concediat pe loc în timpul perioadei de probă?

În timpul unei perioade de probă valabile (proeftijd), oricare dintre părți poate rezilia contractul cu efect imediat și fără a se preciza un motiv, așadar concedierea sumară este rareori necesară. O perioadă de probă este valabilă numai dacă este convenită în scris, are aceeași durată pentru ambele părți și se încadrează în limita legală maximă. Nu există nicio perioadă de probă într-un contract pe durată determinată de șase luni sau mai puțin, cel mult o lună într-un contract pe durată determinată mai mare de șase luni, dar mai puțin de doi ani și cel mult două luni într-un contract de doi ani sau mai mult sau pe perioadă nedeterminată. O perioadă de probă care depășește limita maximă este nulă în întregime, așadar o concediere bazată pe aceasta este, de asemenea, nulă.

Puterea nu este nelimitată. Încetarea contractului dintr-un motiv discriminatoriu sau într-un mod care abuzează de putere rămâne ilegală, iar dacă solicitați motivul în scris, angajatorul trebuie să vi-l ofere. Dacă sunteți concediat în timpul perioadei de probă , notați data exactă, verificați contractul pentru lungimea și valabilitatea clauzei și solicitați motivul în scris.

Dar un contract pe durată determinată?

Un contract pe durată determinată încetează automat la data de încheiere convenită. În cazul în care contractul a fost încheiat pe șase luni sau mai mult, angajatorul trebuie să vă informeze în scris, cu cel puțin o lună înainte de data de încheiere, dacă acesta va fi reînnoit și în ce condiții. Dacă nu face acest lucru, puteți solicita o despăgubire de până la salariul lunar, calculată proporțional dacă preavizul a fost dat cu întârziere.

Încetarea anticipată a unui contract pe durată determinată este posibilă numai dacă respectivul contract conține o clauză de reziliere provizorie, în scris, care se aplică ambelor părți. În cazul în care există, se aplică căile obișnuite, astfel încât angajatorul are nevoie în continuare de un permis UWV sau de o reziliere judecătorească. Fără o astfel de clauză, un angajator care dorește să se retragă înainte de data încheierii trebuie să solicite instanței rezilierea contractului și se poate confrunta cu o cerere pentru salariul rămas.

Concedierea sumară este posibilă într-un contract pe durată determinată, în exact aceleași condiții ca și într-un contract permanent. Dacă aceasta eșuează, angajatorul poate datora salariul pentru restul perioadei contractuale. Modul în care aceasta interacționează cu o condiție ulterioară (ontbindende voorwaarde) din contract este o chestiune separată și depinde de posibilitatea stabilirii obiective a condiției.

Dar munca prin agenție?

În cazul muncii temporare, contractul dumneavoastră este cu agenția, nu cu angajatorul, iar concedierea de către angajator nu constituie o concediere. Încheierea contractului dumneavoastră odată cu misiunea depinde de clauza de agenție (uitzendbeding). În primele douăzeci și șase de săptămâni de lucru, o perioadă pe care un contract colectiv de muncă o poate prelungi, contractul poate prevedea că acesta se încheie la momentul în care angajatorul încheie misiunea. Odată ce această clauză nu se mai aplică sau dacă nu a fost niciodată convenită, contractul continuă și poate fi reziliat doar pe căi obișnuite. Contractele colective din acest sector adaugă o protecție suplimentară, inclusiv o perioadă de preaviz pentru lucrător odată ce plasamentul a durat o anumită perioadă și reguli privind plata în timpul concediului medical.

Conform Legii privind admiterea furnizorilor de forță de muncă (Wet toelating terbeschikkingstelling arbeidskrachten), agențiile trebuie să fie admise pentru a furniza lucrători; verificați dacă al dumneavoastră este admis. Dacă contractul dumneavoastră încetează în timp ce sunteți bolnav, este posibil să aveți dreptul la indemnizație de boală în temeiul Ziektewet, prin intermediul UWV.

Boala sau sarcina vă protejează împotriva concedierii fără consecințe?

Nu în sine. Interdicțiile legale privind preavizul (opzegverboden) nu se aplică în cazul unei concedieri fără motiv urgent, dar boala sau sarcina au un impact în evaluarea instanței.

Legislația olandeză protejează angajații împotriva preavizului într-o serie de situații definite. Cele mai importante sunt primii doi ani de incapacitate de muncă, concediul de sarcină și de maternitate și o scurtă perioadă după revenirea din acesta, apartenența la consiliul de întreprindere și activitatea sindicală. Există și alte interdicții legate de discriminare și de transferul unei întreprinderi.

Acest punct este adesea înțeles greșit. Articolul 7:670a din Codul Civil prevede că aceste interdicții nu se aplică în cazul în care concedierea este o concediere sumară dintr-un motiv urgent. Prin urmare, starea de boală sau de sarcină nu invalidează, în sine, o concediere instantanee. Ci schimbă ponderarea. Instanța va analiza critic dacă comportamentul a fost legat de boală, dacă angajatorul a folosit motivul urgent pentru a ocoli o interdicție pe care altfel nu o putea depăși și ce înseamnă concedierea pentru cineva aflat în acea poziție. Un angajator care concediază un angajat bolnav dintr-un motiv urgent subțire, la scurt timp după o dispută privind reintegrarea, va constata că instanța citește dosarul având în vedere acest lucru.

În cazul în care boala în sine este motivul real, situația este clară. Nu poate fi folosit pentru a înceta contractul în primii doi ani, iar după doi ani de incapacitate de muncă, concedierea este posibilă doar cu un permis UWV. Concedierea din motive economice de afaceri se desfășoară în același mod. Niciunul dintre motive nu este un motiv urgent și niciunul nu poate fi rezolvat prin concediere pe loc.

Raportarea abaterilor sau a condițiilor de muncă nesigure este, de asemenea, protejată. Semnalarea unei probleme de sănătate și securitate, refuzul unei activități care este cu adevărat nesigură sau raportarea către Autoritatea Olandeză a Muncii nu pot fi în mod legal motiv pentru încetarea contractului. Legea privind protecția denunțătorilor (Wet bescherming klokkenluiders) interzice orice prejudiciu ca urmare a unei raportări, sarcina probei fiind inversată în favoarea angajatului.

Ar trebui să negociezi o ieșire în loc să intri în litigiu?

Adesea este logic să faci ambele lucruri: să depui dosarul în termenul limită și să negociezi cât timp dosarul este în curs de soluționare. Litigiul restabilește veniturile și uneori locul de muncă, dar durează luni de zile, iar rezultatul nu este niciodată sigur.

O soluționare prin negociere merită luată în considerare atunci când doriți certitudine rapidă sau cazul angajatorului prezintă slăbiciuni vizibile. Păstrați-vă avantajul: protestați în scris, depuneți cererea în termen de două luni și negociați cât timp dosarul este în curs de soluționare. O cerere poate fi retrasă odată ce se semnează o înțelegere.

În negociere, formularea contează la fel de mult ca suma. Stabiliți că concedierea preliminară este retrasă și că contractul se încheie prin acord reciproc pe un motiv neutru, cu respectarea perioadei de preaviz, astfel încât UWV să nu refuze beneficiul. Apoi, stabiliți indemnizația de concediu, concediul și concediul de odihnă acumulate, orice bonus câștigat, o clauză de neconcurență, restituirea proprietății companiei și o recomandare neutră. Dreptul de reconsiderare de 14 zile se aplică acordului pe care îl semnați.

Ce se întâmplă dacă ești un angajat internațional?

Verificați imediat permisul de ședere, asigurarea de sănătate și locuința. Pierderea locului de muncă peste noapte are consecințe dincolo de salariu, dacă oricare dintre acestea este legată de angajare.

Verificați mai întâi permisul de ședere. În cazul în care permisul a fost acordat pentru muncă la un anumit angajator, ca în cazul unui permis de migrant înalt calificat, angajatorul trebuie să notifice IND (Serviciul de Imigrare și Naturalizare) că angajarea s-a încheiat și se aplică o perioadă de căutare în care puteți căuta un nou angajator care să acționeze ca sponsor. În cazul în care permisul depinde de continuarea activității, pierderea locului de muncă vă poate pune în pericol dreptul de ședere, așa că consultați-vă înainte ca situația să se deterioreze.

Asigurarea de sănătate în cadrul poliței colective a angajatorului se încheie de obicei odată cu angajarea, însă obligația legală de a fi asigurat în temeiul Legii asigurărilor de sănătate nu se încheie, așadar asigurați-vă imediat. Dacă cazarea a fost asigurată prin intermediul angajatorului sau al unei agenții, verificați perioada de preaviz din contractul de locuință; începând cu 1 iulie 2023, Legea privind buna funcționare a proprietății (Wet goed verhuurderschap) prevede ca contractul de închiriere pentru migranții care lucrează pentru muncă să fie separat de contractul de muncă.

Ce ar trebui să verifici ca angajat?

Angajatorul are sarcina probei, așadar sarcina dumneavoastră este să faceți ca termenul să fie verificabil. Verificați aceste aspecte în primele zile:

  • Notați data și ora incidentului, momentul în care angajatorul a aflat despre acesta și momentul concedierii, cu o datare pentru fiecare pas.
  • Verificați dacă motivul din scrisoarea de concediere este specific sau doar o referire generală la o încălcare a încrederii.
  • Colectați contractul, acordul colectiv de muncă, regulamentul companiei, evaluările, avertismentele și fluturașii de salariu pe care le aveți deja, dar nicio informație confidențială fără legătură cu aceasta.
  • Verificați dacă regulamentul companiei pe care se bazează acest lucru v-a fost vreodată comunicat și dacă colegii au fost tratați în același mod.
  • Anunțați termenul limită de două luni pentru depunerea cererii la tribunalul subdistrictual.

Ce ar trebui să verifici ca angajator?

Majoritatea contestațiilor reușite se bazează pe modul în care angajatorul a gestionat problema, nu pe faptul dacă a avut loc sau nu comportamentul respectiv. Verificați aceste aspecte înainte de a respinge contestația:

  • Stabiliți rapid faptele și ascultați angajatul, dar nu lăsați să treacă zile fără acțiune după ce faptele sunt cunoscute.
  • Menționați fiecare motiv în mod specific în cadrul concedierii și confirmați-l în scris în aceeași zi; nu puteți adăuga motive ulterior.
  • Evaluează vechimea în muncă, antecedentele și consecințele personale și ia în considerare în schimb o cerere de avertisment, suspendare sau dizolvare.
  • Verificați dacă regulamentul companiei pe care vă bazați a fost comunicat și aplicat în mod consecvent.
  • Verificați dacă motivul nu este neapărat subperformanță, concediere sau boală, care aparțin instanței sau UWV.

Ce putem face pentru dumneavoastră după o concediere sumară?

Avocații noștri specializați în concedieri acționează în numele angajaților și angajatorilor în cazuri de concediere sumară în Olanda:

  • Testăm motivul urgent, celeritatea acțiunii angajatorului și expunerea de motive în raport cu articolele 7:677 și 7:678 din Codul Civil.
  • Redactăm protestul dumneavoastră scris și cererea de plată continuă a salariilor.
  • Depunem cererea la tribunalul subdistrictual în termenul de două luni.
  • Verificăm decontarea finală, plata tranzitorie și cererea dumneavoastră UWV.
  • Negociem un acord de soluționare cu un teritoriu neutru care să vă protejeze poziția în beneficiul dumneavoastră.
  • Pentru angajatori: verificăm dosarul și scrisoarea de concediere înainte de a se da concedierea.

Rezumat

  • O concediere sumară este valabilă numai dacă există un motiv urgent (articolele 7:677 și 7:678 din Codul Civil), angajatorul a acționat fără întârziere, iar motivul v-a fost comunicat imediat și precis. Angajatorul trebuie să dovedească toate trei.
  • Nu semnați nimic pe loc, cereți motivul în scris și trimiteți o contestație scrisă în aceeași zi sau a doua zi.
  • Aveți la dispoziție două luni de la data respingerii acțiunii pentru a vă adresa tribunalului subdistrictual. Această prescripție nu se oprește în timp ce negociați.
  • Solicitați anularea contractului și, în subsidiar, o despăgubire echitabilă, o despăgubire pentru perioada de preaviz și plata tranzitorie.
  • Solicitați oricum indemnizația de șomaj; o înțelegere neutră sau o anulare vă poate restabili dreptul la indemnizație.

Întrebări frecvente

Ce constituie un motiv urgent și valid pentru respingerea sumară în Olanda?

Conduită atât de gravă încât nu se poate aștepta în mod rezonabil ca angajatorul să continue contractul de muncă nici măcar o zi (articolul 7:678 din Codul Civil). Exemple tipice sunt furtul, violența, punerea în pericol a altora, divulgarea secretelor comerciale sau refuzul persistent de a oferi instrucțiuni rezonabile. De asemenea, instanța evaluează vechimea în muncă și consecințele concedierii pentru dumneavoastră.

Cât de repede trebuie să acționeze un angajator după ce descoperă abaterea disciplinară?

Fără întârziere. O investigație scurtă și necesară, care include și audierea părții dumneavoastră, este acceptabilă. Dacă angajatorul așteaptă zile sau săptămâni după ce faptele sunt cunoscute, instanța poate concluziona că situația nu era cu adevărat urgentă, iar concedierea eșuează doar din acest motiv.

Cât timp am la dispoziție pentru a contesta în instanță o respingere sumară a dosarului?

Două luni de la data concedierii (articolul 7:686a(4) din Codul Civil). Acesta este un termen de prescripție: nu poate fi întrerupt și continuă să curgă în timpul negocierilor. Depuneți mai întâi dosarul și negociați apoi.

Am dreptul la indemnizație de șomaj (WW) după ce am fost concediat pe loc?

De obicei nu, deoarece UWV tratează o concediere sumară validă ca șomaj din culpă. Aplicați oricum. Dacă instanța anulează concedierea sau contractul încetează pe bază neutră printr-un acord amiabil, indemnizația poate deveni disponibilă.

Ce ar trebui să fac imediat după ce sunt concediat pe loc?

Nu semnați nimic, cereți motivul în scris și trimiteți o protestă scrisă prin care să declarați că contestați concedierea, că rămâneți disponibil pentru muncă și că vă revendicați salariul. Notați calendarul și păstrați contractul, scrisoarea de concediere și fluturașii de salariu.

Michelle Marjanovic
Michelle Marjanovic este avocat la Law & More in Eindhoven și AmsterdamEa lucrează în principal în dreptul imigrației și dreptul muncii, combinând o muncă juridică precisă cu o abordare personală.

O problemă de angajare?

Trimiteți-ne câteva rânduri cu întrebarea dvs. la adresa info@lawandmore.nlVă vom anunța dacă vă putem ajuta și care este următorul pas. Nu evaluăm cazuri sau documente prin e-mail fără o colaborare prealabilă.

Doriți ca un avocat specializat în dreptul muncii să vă evalueze situația? Într-o consultație plătită de 300 EUR inclusiv TVA, primiți un răspuns direcționat la întrebarea dumneavoastră.

Acest articol oferă informații generale și nu înlocuiește sfaturile referitoare la situația dumneavoastră specifică.

Articole pe aceeași temă

Tribunalul subdistrictual din Amsterdam a decis la 4 august 2026 că o mutare colectivă către

Discriminarea la locul de muncă este interzisă în Olanda, dar nu printr-o singură lege.

Dacă puteți rezilia un contract depinde în primul rând de durata acestuia. Un contract pe durată determinată

O clauză penală (boetebeding) dintr-un contract de muncă permite angajatorului să solicite o sumă fixă

Fiecare angajat din Olanda acumulează cel puțin de patru ori orele de lucru săptămânale în

Când un angajator suspectează abuzul de concediu medical, legislația olandeză oferă instrumente reale, dar atrage după sine unul dintre acestea.