Concediu medical și intimitate: ce poate solicita și monitoriza un angajator olandez?

Concediu medical și confidențialitate, cât de departe poate merge un angajator cu monitorizarea confidențialității?

Când un angajat din Olanda se prezintă ca bolnav, angajatorul poate gestiona absența, dar nu poate investiga boala. Puteți întreba cât timp se preconizează că va dura absența și cum poate fi acoperită munca, dar nu și care este boala sau ce a cauzat-o, chiar dacă angajatul este dispus să vă spună.

Întrebările medicale se adresează medicului de medicina muncii (bedrijfsarts), care transmite informații doar despre ce poate și ce nu poate face angajatul. Monitorizarea în afara acestei căi, cum ar fi verificarea rețelelor sociale sau a software-ului de urmărire, încalcă rapid Regulamentul general privind protecția datelor (GDPR).

Cine are voie să știe ce în timpul concediului medical?

Angajatorul cunoaște circumstanțele absenței; doar medicul de medicina muncii cunoaște detaliile medicale. Această separare rezultă din GDPR și din legislația olandeză privind munca, nu doar din bunele practici.

  • Angajatul se prezintă în concediu medical conform politicii de absență a companiei, rămâne contactabil și oferă informații medicale doar medicului de medicina muncii.
  • Angajatorul înregistrează absența, continuă să plătească salariile, sună la medicul de medicina muncii și lucrează la reintegrare pe baza unor sfaturi nemedicale.
  • Medicul de medicina muncii evaluează aptitudinea pentru muncă și informează angajatorul despre limitările funcționale, capacitatea de muncă, durata preconizată și ajustările necesare, fără a pune un diagnostic.
Hartă conceptuală care ilustrează rolurile în concediul medical: Medicul furnizează informații medicale, Angajatul solicită, Angajatorul verifică concediul.

Care este temeiul juridic?

Conform articolului 7:629 din Codul Civil Olandez (BW), angajatorul continuă să plătească cel puțin 70% din salariu timp de până la 104 săptămâni de concediu medical, iar conform articolului 7:658a BW, ambele părți trebuie să depună eforturi pentru reintegrare. Legea privind condițiile de muncă (Arbeidsomstandighedenwet, Arbowet) impune angajatorului să apeleze la un medic de medicina muncii pentru îndrumarea în caz de boală.

Datele medicale reprezintă o categorie specială de date cu caracter personal în temeiul articolului 9 din RGPD. Articolul 30 din Legea olandeză de implementare a RGPD (UAVG) permite unui angajator să prelucreze date medicale numai în măsura în care acest lucru este necesar pentru reintegrare și pentru aplicarea normelor legale, cum ar fi plata continuă a salariilor. Autoritatea olandeză pentru protecția datelor (Autoriteit Persoonsgegevens, AP) consideră că acest lucru nu lasă angajatorului nicio posibilitate de a întreba despre diagnostic sau simptome.

Ce poate înregistra și solicita un angajator?

Doar ceea ce este necesar pentru plata salariilor, planificare și reintegrare. Tabelul arată linia de demarcație.

InformațiiAngajatorMedic de medicina muncii
Data de început și de sfârșit a absențeiDaDa
Durata preconizataDa, o estimare generalăDa, un prognostic medical
Date de contact în timpul absențeiDaDa
Dacă absența este rezultatul unui accident de muncăDaDa
Limitări funcționale și capacitate de muncăDa, conform recomandărilor mediculuiDa, evaluat de medic
Diagnostic, simptome, cauze, tratamentNuDa

Pentru un nou sistem care urmărește sistematic absențele, angajatorul trebuie să evalueze dacă este necesară o Evaluare a Impactului asupra Protecției Datelor (DPIA) în temeiul GDPR și trebuie să informeze personalul, în politica sa de absențe, ce se înregistrează, cine poate vedea aceste înregistrări și cât timp sunt păstrate.

Ce monitorizare nu este permisă?

Orice element care colectează informații medicale în afara medicului de medicina muncii sau care nu este necesar și proporțional. Exemple tipice:

  • solicitarea unei adeverințe de la medicul de familie (huisarts) sau de la specialist;
  • întrebarea „ce ai?” sau despre simptome sau medicamente;
  • căutarea sistematică pe rețelele de socializare ale angajatului pentru a găsi semne care contrazic boala;
  • instalarea sau utilizarea de programe software pentru urmărirea activității online a angajatului în timpul absenței;
  • vizite neanunțate la domiciliu pentru a „verifica” angajatul.

Angajarea unui detectiv particular nu este interzisă în mod absolut, dar instanțele și AP o acceptă doar în cazuri excepționale, cu o suspiciune concretă și serioasă, după pași mai puțin intruzivi și cu o arie de aplicare limitată. Probele adunate ilegal pot slăbi sau pot scufunda un caz ulterior de respingere a dosarului.

Cum ar trebui să gestioneze un angajator o absență dubioasă?

Prin intermediul medicului de medicina muncii, niciodată confruntându-l pe angajat cu privire la starea sa de sănătate. Medicul poate evalua situația și apoi vă poate oferi sfaturi fără a dezvălui detalii medicale.

Absențe frecvente și scurte, de exemplu lunea

Nu întrebați angajatul ce se întâmplă „de fapt”. Raportați acest tipar serviciului de medicină ocupațională (arbodienst) și solicitați o consultație. Absențele frecvente pot indica o problemă de fond care necesită ajustări, iar medicul vă poate oferi sfaturi în această privință.

O fotografie de vacanță în timpul concediului medical

O fotografie în sine nu dovedește că cineva este apt de muncă; odihna sau călătoria pot fi incluse într-un plan de recuperare. Transmiteți informațiile medicului de medicina muncii, care le poate discuta cu angajatul și poate oferi sfaturi privind aptitudinea pentru muncă. Așteptați sfatul înainte de a opri salariul sau de a lua măsuri.

Un al doilea loc de muncă suspectat în timpul unei boli

Adresați-vă medicului de medicina muncii despre acest aspect, care îl poate întreba pe angajat despre alte activități care afectează capacitatea de muncă. În conformitate cu articolul 7:629(3) BW, angajatorul poate opri plata salariilor pentru perioada în care angajatul, fără un motiv întemeiat, întârzie recuperarea, refuză o muncă adecvată sau nu cooperează la reintegrare. Anunțați o astfel de oprire a salariilor prompt și în scris și bazați-o pe sfatul medicului; concedierea fără întârziere necesită mult mai mult și prezintă un risc ridicat.

Ce se întâmplă dacă angajatorul și angajatul nu sunt de acord cu privire la aptitudinea pentru muncă?

Oricare dintre părți poate solicita Agenției de Asigurări pentru Angajați (UWV) o opinie de specialitate (deskundigenoordeel). O cerere de plată a salariilor în caz de boală trebuie să includă o astfel de declarație UWV (articolul 7:629a BW).

Separat, angajatul poate solicita să consulte un alt medic de medicina muncii cu privire la sfatul medicului; în temeiul articolului 14 din Arbowet, această cerere trebuie onorată, cu excepția cazului în care există motive întemeiate împotriva acesteia. Cele două căi sunt distincte și pot fi utilizate una după alta. Pentru mai multe informații despre drepturile în caz de boală, consultați ghidul nostru privind drepturile angajaților în caz de boală.

Ce poate face un angajat dacă i se încalcă intimitatea?

Mai întâi obiectează intern, apoi depune o plângere la AP sau mergi în instanță. O obiecție internă documentată întărește orice plângere ulterioară.

  • Adu-ți această problemă în discuție cu managerul, departamentul de resurse umane sau cu consilierul confidențial (vertrouwenspersoon).
  • Exercită-ți drepturile conform GDPR: solicită acces la datele înregistrate despre absența ta și solicită ștergerea datelor pe care angajatorul nu le deține.
  • Depuneți o plângere la Autoritatea de Securitate Personală (Autoriteit Persoonsgegevens); aceasta este gratuită și nu implică pierderi financiare.
  • Solicitați despăgubiri în instanță în temeiul GDPR sau invocați încălcarea într-un litigiu de concediere sau salarizare.

Pentru angajatori, riscul este o amendă GDPR din partea Autorității de Protecție a Datelor (AP), unde încălcările care implică categorii speciale de date se încadrează în cea mai mare categorie de amenzi, plus pierderea probelor într-un litigiu ulterior. Consultați și articolul nostru despre dacă angajatorul dvs. poate citi mesajele dvs. de pe WhatsApp și ghidul nostru privind Regulamentul general privind protecția datelor.

Ce ar trebui să verifici ca angajat?

  • Indiferent dacă angajatorul îți cere diagnosticul, simptomele sau o adeverință medicală, nu trebuie să răspunzi.
  • Indiferent dacă vă prezentați în caz de boală în conformitate cu politica de absență scrisă și dacă rămâneți contactabil(ă).
  • Indiferent dacă participați la programările medicului de medicina muncii; refuzul poate duce la o sistare a salariului în temeiul articolului 7:629(3) BW.
  • Dacă nu sunteți de acord cu sfatul medicului; în acest caz, solicitați opinia unui alt medic sau a unui expert UWV.
  • Ce date păstrează angajatorul despre absența dumneavoastră; puteți solicita acces în temeiul GDPR.

Ce ar trebui să verifici ca angajator?

  • Dacă politica dumneavoastră de absențe este scrisă, partajată cu personalul și specifică ce se înregistrează și pentru cât timp.
  • Dacă managerii știu că nu pot întreba despre boală și folosesc un scenariu pentru apelurile medicale.
  • Indiferent dacă sistemul dumneavoastră de absențe conține doar date, date de contact, limitări și acorduri de reintegrare.
  • Dacă ați efectuat o DPIA înainte de a introduce o nouă monitorizare a absențelor.
  • Dacă fiecare absență dubioasă este consultată de medicul de medicina muncii înainte de a lua orice măsură.

Ce putem face pentru dumneavoastră în ceea ce privește concediul medical și intimitatea?

Avocații noștri specializați în dreptul muncii oferă consultanță angajatorilor și angajaților; consultați și prezentarea noastră generală a legislației muncii olandeze.

  • Verificăm politica dumneavoastră de absențe și înregistrarea absențelor în conformitate cu GDPR și UAVG.
  • Vă oferim consultanță în cazul unei absențe suspecte și redactăm scrisoarea de oprire a plății salariului sau obiecția la aceasta.
  • Pregătim o cerere pentru o opinie de specialitate UWV și evaluăm rezultatul.
  • Întocmim o plângere la Autoriteit Persoonsgegevens sau o cerere de despăgubire.
  • Vă reprezentăm în procedurile de salarizare sau concediere în fața cantonrechter.

Rezumat

  • Angajatorul gestionează absența; doar medicul de medicina muncii poate cunoaște diagnosticul.
  • Articolul 30 din UAVG permite prelucrarea datelor medicale numai în măsura în care este necesar pentru plata salariilor și reintegrare.
  • Verificările pe rețelele de socializare, software-ul de urmărire și vizitele la domiciliu nu sunt permise în principiu; anchetatorii doar în cazuri excepționale.
  • O oprire a plății salariului în temeiul articolului 7:629(3) BW necesită o lipsă de cooperare fără un motiv întemeiat, de preferință confirmat de medic.
  • Litigiile privind aptitudinea pentru muncă se adresează unui al doilea medic de medicina muncii sau unei expertize UWV.

Întrebări frecvente

Poate angajatorul să mă contacteze în legătură cu munca mea cât timp sunt bolnav/ă?

Da, pentru aspecte practice, cum ar fi o predare sau durata preconizată a absenței. Angajatorul dumneavoastră nu vă poate întreba despre simptome, diagnostic sau ce a spus medicul dumneavoastră.

Regulile de confidențialitate diferă pentru concediile medicale pe termen scurt și pe termen lung?

Nu. Interdicția de a întreba despre boală se aplică din prima zi. În cazul bolilor de lungă durată, procesul de reintegrare devine mai formal, cu un plan de acțiune în temeiul articolului 7:658a BW și o revizuire UWV înainte de o cerere WIA, dar detaliile medicale rămân în continuare la medicul de medicina muncii.

Poate angajatorul să-mi oprească plata salariului dacă refuz să merg la medicul de medicina muncii?

Da. În conformitate cu articolul 7:629(3) BW, angajatorul poate opri plata salariilor pentru perioada în care refuzați, fără un motiv întemeiat, să cooperați cu instrucțiunile de reintegrare rezonabile. Angajatorul trebuie să anunțe acest lucru în mod clar și în scris.

Poate angajatorul meu să folosească un software pentru a mă monitoriza în timp ce sunt în concediu medical?

În practică, aproape niciodată. Urmărirea activității online a unui angajat absent pentru a verifica dacă este într-adevăr bolnav nu este necesară pentru plata salariului sau reintegrare, așadar nu îndeplinește testele GDPR de necesitate și proporționalitate.

Michelle Marjanovic
Michelle Marjanovic este avocat la Law & More in Eindhoven și AmsterdamEa lucrează în principal în dreptul imigrației și dreptul muncii, combinând o muncă juridică precisă cu o abordare personală.

O problemă de angajare?

Trimiteți-ne câteva rânduri cu întrebarea dvs. la adresa info@lawandmore.nlVă vom anunța dacă vă putem ajuta și care este următorul pas. Nu evaluăm cazuri sau documente prin e-mail fără o colaborare prealabilă.

Doriți ca un avocat specializat în dreptul muncii să vă evalueze situația? Într-o consultație plătită de 300 EUR inclusiv TVA, primiți un răspuns direcționat la întrebarea dumneavoastră.

Acest articol oferă informații generale și nu înlocuiește sfaturile referitoare la situația dumneavoastră specifică.

Articole pe aceeași temă

Un angajat care a lucrat cu dumneavoastră timp de cel puțin 26 de săptămâni poate solicita

Trei angajați care au înființat în secret o afacere concurentă și au furat documentele confidențiale ale angajatorului lor

Managementul algoritmic, utilizarea software-ului și a inteligenței artificiale pentru monitorizarea, evaluarea și îndrumarea angajaților, este

În Olanda, angajatorul nu vă poate trata mai puțin favorabil din cauza religiei dumneavoastră.

Un contractor devine angajat în Țările de Jos imediat ce relația de muncă, așa cum

Legislația muncii olandeză oferă angajaților o protecție puternică: un angajator are nevoie, în general, de un temei legal și